Federal Administration admin.ch
 
 Delivery abstract per canton  |  Registerharmonisierung  |  Harmonisation des registres  |  Armonizzazione dei registri 
     

Monitoring: Validierungsservice *** Service de validation *** Servizio di convalida

Lieferungen seit 09.08.2019 *** Livraisons depuis le 09.08.2019 *** Invii dal 09.08.2018

Delivery detail for AI

Municipality FSO Number Expected
population
Received
population
Received on Comment GWR ADR GWR BAU eCH
version
Missing
EWID (%)
HH error
rate (%)
3101 5825 6375 2019-09-12 07:40:29 Sufficient quality, data accepted 2.1 0.3 0.6
3102 1434 1543 2019-09-12 07:40:56 Sufficient quality, data accepted 2.1 0.1 0.2
3111 1906 1998 2019-09-06 12:52:23 Sufficient quality, data accepted 2.1 0.0 0.0
3103 3543 3933 2019-09-12 07:41:15 Sufficient quality, data accepted 2.1 0.3 0.8
3104 1102 1195 2019-09-12 07:41:49 Sufficient quality, data accepted 2.1 0.0 0.5
3105 2193 2364 2019-09-12 07:42:07 Sufficient quality, data accepted 2.1 0.0 0.1
Eckdaten Seuils GWR

 

Legend

Deutsch

Die Datenqualität der letzten Datenlieferung genügt den Bedürfnissen der Statistik. Bezüglich der Lieferung an die Statistik ist es nicht mehr möglich, Daten für diese Referenzperiode nachzuliefern. Bezüglich Validierung wird empfohlen, die Daten regelmässig validieren zu lassen.
Die Datenqualität der letzten Lieferung genügt den Bedürfnissen der Statistik nicht. Für die Lieferung an die Statistik müssen Korrekturen vorgenommen werden und umgehend neue Daten geliefert werden. Für die Validierung wird empfohlen, die Daten zu korrigieren und eine erneute Validierung vorzunehmen.
Die gelieferte Datei ist nicht im gewünschten Format (Datenstandard eCH-0099) und konnte deshalb nicht validiert werden. Die notwendigen Korrekturen müssen durchgeführt werden und die Datei erneut geliefert werden.
Die Gemeinde hat nicht geliefert.

Die Datenqualität für GWR (ebene ADR und/oder BAU) ist genügend.
Die Datenqualität für GWR (ebene ADR und/oder BAU) ist ungenügend.

Français

La qualité des données de la dernière livraison est suffisante pour les besoins de la statistique. Pour la livraison à la statistique, il n'est plus possible de renvoyer des données pour cette date de référence. Pour la validation, il est recommandé de valider régulièrement les données.
La qualité des données de la dernière livraison n'est pas suffisante pour les besoins de la statistique. Pour la livraison à la statistique, les corrections doivent être effectuées et les données renvoyées au plus vite. Pour la validation, il est recommandé de corriger les données et de faire une nouvelle validation.
Le fichier livré n'est pas dans le format attendu (norme eCH-0099), il n'a pas pu être validé. Les corrections nécessaires sont à effectuer et le fichier doit être renvoyé.
La commune n'a pas livré.

La qualité des données du RegBL lors de la dernière livraison est suffisante (au niveau BAU et/ou ADR).
La qualité des données du regBL (niveau ADR et/ou BAU) lors de la dernière livraison n'est pas suffisante.

Italiano

La qualità dei dati dell'ultima consegna è sufficiente per i bisogni della statistica. Per la consegna alla statistica, non è più possibile rimandare dei dati per questa data di riferimento. Per la convalida, è raccomandato convalidare regolarmente i dati.
La qualità dei dati dell'ultima consegna non è sufficiente per i bisogni della statistica. Per la consegna alla statistica, le correzioni devono essere effettuate e i dati rimandati al più presto. Per la convalida, è raccomandato di correggere i dati e di fare una nuova convalida.
Il file consegnato non è nel formato desiderato (standard eCH-0099), non ha potuto essere convalidato. Le correzioni necessarie sono da effettuare e il file deve essere rimandato.
Il Comune non ha inviato i dati.

Qualità del REA sufficiente.
Qualità del REA insufficiente.