Seitenhierarchie
DE | FR |  IT
Zum Ende der Metadaten springen
Zum Anfang der Metadaten

Open eGov LocalSigner – Téléchargement SAV / FSA

Diese Seite in Deutsch -- Questa pagina in italiano

Table des Matières

Conditions et remarques préalables

C’est sur cette page que vous pouvez télécharger Open eGov LocalSigner, le logiciel de signature de l'Office fédéral de la justice.

Attention

pour pouvoir utiliser LocalSigner, les conditions suivantes sont requises :

  • installation préalable complète du logiciel pour la SuisseID ;
  • installation du lecteur de carte ;
  • activation de la SuisseID.

Pour ce faire, veuillez suivre les instructions de la société QuoVadis SA figurant sous . Pour tout problème lié à l’installation de la SuisseID, nous vous prions de contacter le support de QuoVadis.

Avec LocalSigner, vous ne pouvez signer que des documents PDF. Ainsi, pour signer des fichiers Word, Excel ou d’autres documents électroniques, vous devez préalablement les convertir en format PDF. Pour ce faire, vous pouvez télécharger l'un des produits gratuits suivants : PDF Creator ou PDF Printer.

Recommandation

installer également la dernière version d’Adobe Reader afin que de pouvoir vérifier vos documents après la signature (aperçu du document signé qui sera envoyé au destinataire). Cette recommandation s’adresse en particulier aux utilisateurs de MacOS X !

Téléchargement et installation

Windows

Avec droits d’administrateur

Si vous disposez des droits d’administrateur sur votre PC (= autorisation d’installer des logiciels / c'est généralement le cas pour les PC privés ou dans les bureaux de petite dimension), téléchargez le fichier d'installation (LocalSigner-XXX.msi): LocalSigner Download

  1. Télécharger le fichier d’installation (avec extension . msi).
  2. Double-cliquer sur le fichier que vous venez de télécharger et suivre les étapes d’installation.
  3. L’icône LocalSigner apparaît alors sur votre bureau (desktop).
  4. Double-cliquer sur cette icône pour commencer à utiliser LocalSigner.
Sans droits d’administrateur

Si vous ne disposez pas des droits d’administrateur sur votre PC (c’est généralement le cas dans les entreprises plus grandes), veuillez contacter votre responsable informatique. Si vous souhaitez néanmoins installer vous-même le logiciel, téléchargez le d’archive (localsigner_XXX_windows.zip): LocalSigner Download.

  1. Télécharger le fichier ZIP susmentionné.
  2. Créer un nouveau dossier sur un disque où vous disposez d’un accès en écriture non restreint (p. ex. sur votre disque local, un disque réseau ou encore une clé mémoire USB).
  3. Pour extraire le fichier ZIP, choisir le dossier que vous avez créé sous chiffre 2.
  4. Créer ensuite sur votre bureau un raccourci avec le fichier «Open eGov LocalSigner.cmd» que vous venez d'extraire.
  5. Double-cliquer sur ce raccourci pour commencer à utiliser LocalSigner.

MacOS X

  1. Télécharger le fichier d’archive LocalSigner Download.
  2. Double-cliquer sur ce fichier pour l’extraire sur votre Mac.
  3. Déplacer le LocalSigner dans vos autres programmes.

Vérifier l’Installation

Pour vérifier l’installation, ouvrir tout d'abord LocalSigner et y importer un fichier PDF en cliquant sur «Choisir». Dans l'aperçu du document, déterminer l’emplacement de la signature en déplaçant le rectangle «Signature» grâce à la souris, puis cliquer sur «Signer». Après avoir introduit le PIN de votre SuisseID, le message «Sélection du certificat» s'affiche alors. Vous devriez y voir votre certificat SuisseID si celui-ci a été correctement installé. Après avoir sélectionné votre certificat qualifié, remplir les autres champs si vous le souhaitez (lieu, motif), puis cliquer sur «Signer». Enfin, après avoir introduit le PIN de votre SuisseID insérée dans le lecteur de carte, LocalSigner génère un document PDF signé et vous en donne un aperçu.

Si votre certificat ne s’affiche pas, vous devrez répéter l’installation mentionnée au début pour la SuisseID. Pour tout problème lié à l’installation de la SuisseID, nous vous prions de contacter le support de QuoVadis.

Vous trouverez d’autres informations sur LocalSigner Wiki (actuellement uniquement disponible en allemand). C'est également là que vous pourrez télécharger les paquets d’installation pour Linux et Solaris.

Support lors de problèmes techniques

En cas de difficultés lors du téléchargement, de l’installation ou de l’utilisation de l’Open eGov LocalSigner, les membres FSA sont priés de s’adresser au secrétariat FSA. Celui-ci vous mettra en contact avec une personne qui vous fournira le support nécessaire.

En revanche, pour tout problème lié avec la SuisseID de QuoVadis, nous vous prions de contacter le service d’assistance téléphonique de QuoVadis au 0900 008 007 (désormais au tarif d’une communication normal).

  • Keine Stichwörter